CO129-245 - Acting Governor Fleming - 1890 [5-7] — Page 663

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

in the slips

above mentioned

in the receipt of the 4th April 1885 mentioned later, this

be

accepted.

38. The

next payment for Postal note Dues this 167*

17th March 1888

7

650

and $175.76 represents the Shanghai

the 24 February. of the

remittance

39. The next following payment

account of "Postal notes" is

on 4 April $1816.78 the slips shows that

for

Postal notes

and made

the receipt has been erased

and changed) When a sum

$1913.67

was paid immediately

and the

Hongkong proportions duly credited

in Mr. Lister's book. This

receipt having been accepted in discharge

as follows:

Hongkong

Shanghai Port & Pondage

$917.80

579.30

319.63

$1816.78

for

sum as

for Postal Notes

handed to her. Barrader

On payment

by C. slik

and Bank receipt were

and Certificate

who erased.

fairly forwarded to the Treasury and

the words "postal notes"

were added in

red ink some distance below:-

Hongkong

$1707.93

40.

the receipt.

it reached Barradas Lands

Conver

Lo sta

audit.

for

The

Shanghai

175.76 1913.69

The sum of $1737.93 corresponding

Cash

to

entry in

his Imperial book dated

the 28th February 1888, whereby

it follows:

The word postal notes were

of it

that the sum

1 Shanghai

comprised of

$1066.

1201

550.

14.

30

Le

credited himself with into the Fre

....

payment

2 Shanghai

o that a

*

4 Shanghai

$1816.78

Edit History

2026-05-26 08:05:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
in the slips above mentioned in the receipt of the 4th April 1885 mentioned later, this be accepted. 38. The next payment for Postal note Dues this 167* 17th March 1888 7 650 and $175.76 represents the Shanghai the 24 February. of the remittance 39. The next following payment account of "Postal notes" is on 4 April $1816.78 the slips shows that for Postal notes and made the receipt has been erased and changed) When a sum $1913.67 was paid immediately and the Hongkong proportions duly credited in Mr. Lister's book. This receipt having been accepted in discharge as follows: Hongkong Shanghai Port & Pondage $917.80 579.30 319.63 $1816.78 for sum as for Postal Notes handed to her. Barrader On payment by C. slik and Bank receipt were and Certificate who erased. fairly forwarded to the Treasury and the words "postal notes" were added in red ink some distance below:- Hongkong $1707.93 40. the receipt. it reached Barradas Lands Conver Lo sta audit. for The Shanghai 175.76 1913.69 The sum of $1737.93 corresponding Cash to entry in his Imperial book dated the 28th February 1888, whereby it follows: The word postal notes were of it that the sum 1 Shanghai comprised of $1066. 1201 550. 14. 30 Le credited himself with into the Fre .... payment 2 Shanghai o that a * 4 Shanghai $1816.78
Baseline (Original)
in the slips above mentioned in the recsipt of the 4th April 1885 mentioned later, this be accepted. 38. The s next pagurent for Postal note Doa This 167* 17: March 1888 7 650 and $175.76 represents the Shanghai the 24 February. of the romittama 39. The next following payment account of "Postal noter is oste 41 April $1816.78 the slips shows that مستلهم вить статьи S for Postal holis and made Che the recipt has been erased and changed) When a un 81913.67 was paid imm and the Hongkong proportions duly credited in Mt Listers book. This This reasigt. reeriph having been accepted in discharge up as follows: songkong Shanghai Porti & Pondage 8917.80 579.30 319.63 71876.78 Ford of sumas for Postal Notis handed li her. Barnder KVA V Op payment b C slik and Bank receipt were and Certificate who erased. airly forwarded to the Treasury and the words "postal notes" d added in نمستند red ink some distance below:- Hongkong 71707.93 40. the receipt. it reached Barradas Lands Conver Lo sta audit. for The --t--། wvhann Thanghai 175.76 1913. 69 The sum of $1737.93 comesponding Cash to entry in his Imperial book dated the 28th February 1888, wherely Cours follows: The word postal holes were Cf it that the sum 1 Story Roug scated in red ink comparsed of %1066. 1201 550. 14. 30 Le crediti himself with into the Fre .... payment 2 Thanghai o that a * 夢で and 4 Thanghai % 7816.78 The
2026-05-26 08:05:39 · Baseline
View content

in the slips

above mentioned

in the recsipt of the 4th April 1885 mentioned later, this

be

accepted.

38. The

s

next pagurent for Postal note Doa This 167*

17: March 1888

7

650

and $175.76 represents the Shanghai

the 24 February. of the

romittama

39. The next following payment

account of "Postal noter is

oste

41 April $1816.78 the slips shows that

مستلهم

вить статьи

S

for

Postal holis

and made

Che the recipt has been erased

and changed) When a un

81913.67

was paid imm

and the

Hongkong proportions duly credited

in Mt Listers book. This

This reasigt. reeriph

having been accepted in discharge

up as follows:

songkong

Shanghai Porti & Pondage

8917.80

579.30

319.63

71876.78

Ford

of sumas

for Postal Notis

handed li her. Barnder

KVA V

Op payment

b C slik

and Bank receipt were

and Certificate

who erased.

airly forwarded to the Treasury and

the words "postal notes"

d added in

نمستند

red ink some distance below:-

Hongkong

71707.93

40.

the receipt.

it reached Barradas Lands

Conver

Lo sta

audit.

for

The

--t--།

wvhann

Thanghai

175.76 1913. 69

The sum of $1737.93 comesponding

Cash

to

entry in

his Imperial book dated

the 28th February 1888, wherely

Cours

follows:

The word postal holes were

Cf it

that the sum

1 Story Roug

scated in red ink

comparsed of

%1066.

1201

550.

14.

30

Le

crediti himself with into the Fre

....

payment

2 Thanghai

o that a

*

夢で

and

4 Thanghai

% 7816.78

The

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.